Après avoir été sauvé par Léonidas, Liam a pris conscience de la véritable nature du manoir et de ses résidents tourmentés. Il tente alors de leur venir en aide.
D'abord capturé en Palombie par des Indiens de la tribu Chahutas puis vendu à des trafiquants d'animaux exotiques, un Marsupilami arrive au port d'Anvers dans les années 1950. Alors qu'il prend la fuite, il se rend dans la banlieu...
Deux pêcheurs vivent côte à côte. Qui-n'a-rien peine à pêcher de quoi se nourrir depuis sa barque et Qui-a-tout vit dans l'opulence sur son navire. Qui-a-tout est enclin à des mesquineries quotidiennes qui illustrent son égoïsme, ...